Détail de l'indexation
R-Fr : Fransızcadan çevirilmiş roman |
Ouvrages de la bibliothèque en indexation R-Fr


Titre : 1793 Devrimi Type de document : texte imprimé Auteurs : Victor Hugo Editeur : İstanbul : Bordo Siyah Klasik Yayınlar, 2005 Importance : 604p., 21cm X 11cm ISBN/ISSN/EAN : 978-975-6323-74-8 Langues : Turc (tur) Index. décimale : R-Fr Fransızcadan çevirilmiş roman Résumé : Yazara göre 1793 yılını özel yapan şey, bu yılın " Paris'in Fransa ile ve Fransa'nın da Paris ile mücadele ettiği yıl" olmasıdır. Ona göre "bundan daha trajik bir şey olamaz". Romantik gerçekçiliğinin en ünlü şairi ve yazarı Hugo, çeşitli politik ve ekonomik çıkarların kaos alanına dönüşen Fransa'nın bu "İç Savaş" dönemini, bir tarihçinin dikkati, bir romancının duyarlılığıyla anlatır . XVI. Louis'nin Konvansiyon kararıyla idam edildiği, iktidarın güç dengelerinin bir günden ötekine değiştiği, Fransız halkının, işçilerin feodalizmin bütün kalıntılarını ortadan kaldırma öfkesiyle her şeye saldırdığı ve iktidar oyunlarına alet edilmek istendiği günlerdir bunlar. Romanın ana teması: Kaos ortamında sınıfların hesaplaşması. Nature du document : Fiction 1793 Devrimi [texte imprimé] / Victor Hugo . - İstanbul : Bordo Siyah Klasik Yayınlar, 2005 . - 604p., 21cm X 11cm.
ISBN : 978-975-6323-74-8
Langues : Turc (tur)
Index. décimale : R-Fr Fransızcadan çevirilmiş roman Résumé : Yazara göre 1793 yılını özel yapan şey, bu yılın " Paris'in Fransa ile ve Fransa'nın da Paris ile mücadele ettiği yıl" olmasıdır. Ona göre "bundan daha trajik bir şey olamaz". Romantik gerçekçiliğinin en ünlü şairi ve yazarı Hugo, çeşitli politik ve ekonomik çıkarların kaos alanına dönüşen Fransa'nın bu "İç Savaş" dönemini, bir tarihçinin dikkati, bir romancının duyarlılığıyla anlatır . XVI. Louis'nin Konvansiyon kararıyla idam edildiği, iktidarın güç dengelerinin bir günden ötekine değiştiği, Fransız halkının, işçilerin feodalizmin bütün kalıntılarını ortadan kaldırma öfkesiyle her şeye saldırdığı ve iktidar oyunlarına alet edilmek istendiği günlerdir bunlar. Romanın ana teması: Kaos ortamında sınıfların hesaplaşması. Nature du document : Fiction Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 10860 R-Fr HUG Livre 1er étage / 1. kat Litterature / Edebiyat Disponible
Titre : Acaba nasıl? Type de document : texte imprimé Auteurs : Samuel Beckett Editeur : İstanbul : Ayrıntı Yayınları, 2001 Importance : 159s., 19 cm X 13 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-975-539-326-1 Langues : Turc (tur) Index. décimale : R-Fr Fransızcadan çevirilmiş roman Résumé : "Acaba Nasıl?" kolay metinlerden hoşlanan okur için değildir. Noktalama işaretlerinin, kahramanın ve konunun yokluğu, roman boyunca söz konusu edilen ama bir türlü içeriklendirilmeyen özel adların bolluğu, kolaycı okuru şaşırtacaktır. Edebiyatın salt konuya indirgenemeyeceğini bilen has okur ise çetrefil bir dil yolculuğuna çıkacaktır. Nature du document : Fiction Acaba nasıl? [texte imprimé] / Samuel Beckett . - İstanbul : Ayrıntı Yayınları, 2001 . - 159s., 19 cm X 13 cm.
ISBN : 978-975-539-326-1
Langues : Turc (tur)
Index. décimale : R-Fr Fransızcadan çevirilmiş roman Résumé : "Acaba Nasıl?" kolay metinlerden hoşlanan okur için değildir. Noktalama işaretlerinin, kahramanın ve konunun yokluğu, roman boyunca söz konusu edilen ama bir türlü içeriklendirilmeyen özel adların bolluğu, kolaycı okuru şaşırtacaktır. Edebiyatın salt konuya indirgenemeyeceğini bilen has okur ise çetrefil bir dil yolculuğuna çıkacaktır. Nature du document : Fiction Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 14396 R-Fr BEC Livre 1er étage / 1. kat Litterature / Edebiyat Disponible
Titre : Adsız Ülke Type de document : texte imprimé Auteurs : Alain-Fournier Editeur : İstanbul : Can Yayınları, 2001 Importance : 240s., 19 cm X 12 cm ISBN/ISSN/EAN : 975-07-005-3 Langues : Turc (tur) Index. décimale : R-Fr Fransızcadan çevirilmiş roman Résumé : Yazar daha 28 yaşındayken, cephede vurularak öldü. Koca Meaulnes ( Le Grand Meaulnes ), onun yayınlanmış tek romanı.''Benim sanat ve edebiyat ilkem, çocukluktur'' diyen yazar, bu ilk ve tek romanında, gerçek yaşamında karşılaşıp aşık olduğu, bir daha göremediği, ama bir türlü unutamadığı uzun boylu sarışın bir kızı, gerçekten çocuksu bir dünya içinde canlandırır. Nature du document : Fiction Adsız Ülke [texte imprimé] / Alain-Fournier . - İstanbul : Can Yayınları, 2001 . - 240s., 19 cm X 12 cm.
ISSN : 975-07-005-3
Langues : Turc (tur)
Index. décimale : R-Fr Fransızcadan çevirilmiş roman Résumé : Yazar daha 28 yaşındayken, cephede vurularak öldü. Koca Meaulnes ( Le Grand Meaulnes ), onun yayınlanmış tek romanı.''Benim sanat ve edebiyat ilkem, çocukluktur'' diyen yazar, bu ilk ve tek romanında, gerçek yaşamında karşılaşıp aşık olduğu, bir daha göremediği, ama bir türlü unutamadığı uzun boylu sarışın bir kızı, gerçekten çocuksu bir dünya içinde canlandırır. Nature du document : Fiction Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 14366 R-Fr ALA Livre 1er étage / 1. kat Litterature / Edebiyat Disponible
Titre : Afrikalı Leo Type de document : texte imprimé Auteurs : Amin Maalouf, Auteur Editeur : İstanbul : Yapı Kredi Yayınları, 1998 Importance : 335s., 21 X 14 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-975-363-157-0 Langues : Turc (tur) Index. décimale : R-Fr Fransızcadan çevirilmiş roman Résumé : Afrikali Leo, gerçek bir yaşam öyküsünden çıkarılmış düşsel bir yaşamöyküsü: "Bir berberin sünnet ettiği, bir papanın vaftiz ettiği"Hasan ibn Muhammed el- Vezzan ez-Zeyyati alias/namıdiğer Nature du document : Fiction Afrikalı Leo [texte imprimé] / Amin Maalouf, Auteur . - İstanbul : Yapı Kredi Yayınları, 1998 . - 335s., 21 X 14 cm.
ISBN : 978-975-363-157-0
Langues : Turc (tur)
Index. décimale : R-Fr Fransızcadan çevirilmiş roman Résumé : Afrikali Leo, gerçek bir yaşam öyküsünden çıkarılmış düşsel bir yaşamöyküsü: "Bir berberin sünnet ettiği, bir papanın vaftiz ettiği"Hasan ibn Muhammed el- Vezzan ez-Zeyyati alias/namıdiğer Nature du document : Fiction Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 7650 R-Fr MAA Livre 1er étage / 1. kat Litterature / Edebiyat Disponible
Titre : Ağaçlar Ülkesine Yolculuk Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-Marie Gustave Le Clézio, Auteur Editeur : Istanbul : YKY, 2011 Importance : 38p. Format : 19cm X 13cm ISBN/ISSN/EAN : 978-975-08-2078-6 Langues : Turc (tur) Index. décimale : R-Fr Fransızcadan çevirilmiş roman Résumé : Ormanın derinliklerine doğru yolculuğa çıkan bir çocuğun ağaçlarla tanışıp dost olmasının hikâyesi. Nature du document : Documentaire Ağaçlar Ülkesine Yolculuk [texte imprimé] / Jean-Marie Gustave Le Clézio, Auteur . - Istanbul : YKY, 2011 . - 38p. ; 19cm X 13cm.
ISBN : 978-975-08-2078-6
Langues : Turc (tur)
Index. décimale : R-Fr Fransızcadan çevirilmiş roman Résumé : Ormanın derinliklerine doğru yolculuğa çıkan bir çocuğun ağaçlarla tanışıp dost olmasının hikâyesi. Nature du document : Documentaire Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 20897 R-Fr LEC Livre 1er étage / 1. kat Litterature / Edebiyat Disponible PermalinkAimé Césaire: "Aşağılanmaya Hayır" / İstanbul : Alfa Yayınları (2019)
![]()
PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink